Старшая школа «Сейдо» |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Старшая школа «Сейдо» » Местное кафе » #40 - BED JOKES
Что? То, что ты меня дразнить пытаешься? /сладко улыбнулась/ В твоих мечтах.
Я любя*кивает* Мой язык куда как злее, когда я кого-то намеренно обидеть хочу. И ты это знаешь.*усмехнулась* И поддразниваешь сейчас меня.
Я любя*кивает* Мой язык куда как злее, когда я кого-то намеренно обидеть хочу. И ты это знаешь.*усмехнулась* И поддразниваешь сейчас меня.
Нет, я просто обещаю обращаться с тобой так же, как ты обращаешься со мной.
Нет, я просто обещаю обращаться с тобой так же, как ты обращаешься со мной.
Не знаю, мне в общем-то нравится, как ты объщалась со мной все это время*меланхолично* Мне было очень комфортно. Да и если задела - я не специально, правда.*оторвала глаза от учебника и посмотрела почти с раскаянием в глазах*
Не знаю, мне в общем-то нравится, как ты объщалась со мной все это время*меланхолично* Мне было очень комфортно. Да и если задела - я не специально, правда.*оторвала глаза от учебника и посмотрела почти с раскаянием в глазах*
Потому что до этого я обращалась с тобой терпеливо. 
Потому что до этого я обращалась с тобой терпеливо
Ну так...я же этого заслуживаю!*важно кивнула* Ну если серьезно - то я ценю. Я тоже, ну знаешь *чуть краснея* Более любезна с тобой, как ты могла заметить.*чуть надула губы, явно нехотя показывая свое расположение*
Не на мне. /незаметно так нацепила ему на шею ошейник/
Сказал же что плохо отношусь 
Оомори Сузумэ
Ты меня совсем не слушаешь и не любишь!!!! 
Ты меня совсем не слушаешь и не любишь!!!!
*неохотно встает со своего места и трепет по голове* Я тебя послушаю всегда, знаешь *чуть поморщившись села рядом* Так, что не скули.*подмигнула* Гангстеры не скулят.
Дружеский совет *щурится* Я же могу давать людям советы, верно, Киношита-чан?
Можешь, но они непонятные...
Я с тобой больше не разговариваю, так и знай)
Су-Су-Сузумэ-сама?! 
За что? 
Прошу, только не это!
Шион сказала что она Шион
Она しおん. Си-о-н. Я умею читать :3
О твоей личной жизни, продолжении рода, здоровье твоего батюшки...
Для этого стоит сдать генетический материал в соответствующий банк)
Муж может быть другом, не переживай. /чмокнула в губы/
Пожалуй, даже должен быть...
Гангстеры не скулят.
Но зачем быть гангстерами?
Можешь, но они непонятные...
Спасибо, что разрешила.*пожала плечами* Да вроде все кроме тебя понимают.
Для этого стоит сдать генетический материал в соответствующий банк)
Есть более естественные и более традиционные способы.
Но зачем быть гангстерами?
У него спроси.
Она しおん
Смежное произношение, аналога которому вероятно и в русском и английском нет. Но транскрипция более близкая к звуку "ш" для меня более приемлема и я на ней настаиваю, относительно конкретно своего персонажа. Говорю уже прямым текстом.
Она しおん. Си-о-н. Я умею читать :3
А я говорю, что она ШИОН, ты в меня тут символами не бросайся, если человек назвал ШИОН как ШИОН, значит она и будет ШИОН. Мне кажется кому-то пора начать читать правила...
Смежное произношение, аналога которому вероятно и в русском и английском нет.
А при чём тут произношение к отражению имён и экзотизмов? Не говоря уже о том, что искомый звук (разве что долгий) у нас есть, и это щ.
Мне кажется кому-то пора начать читать правила...
Может быть... вам? Единственное, что там написано на эту тему, касается написания ников кириллицей и гласит:
Написание японских имён на ромадзи — интересная и, увы, не безошибочная тема. Кроме того, это позволит избежать конфликтов с системой Поливанова.
Текст, мягко говоря, не влечёт за собой идею "называйте всех так, как написано". Не заметь я сразу пару неверно написанных ников, я бы однозначно трактовал этот текст как "пишите в системе Поливанова и не трахайте админам мозг".
Спасибо, что разрешила.
Ты не нуждаешься в моём разрешении.
У него спроси.
Но ведь это ты его в этом поощряешь)
Есть более естественные и более традиционные способы.
И менее эффективные.
А при чём тут произношение к отражению имён и экзотизмов? Не говоря уже о том, что искомый звук (разве что долгий) у нас есть, и это щ.
Но тогда почему-то раз вы настаиваете на "правильном" написании, не пишите тоже через "Щ"? В любом случае я вам говорю еще раз и последний, решать как правильно и комфортно писать и произносить ник персонажа его автору. Относитесь к этому с уважением, пожалуйста.
пару неверно написанных ников
А простите, кто вы, чтобы определять чьи ники написаны верно или нет?
Ты не нуждаешься в моём разрешении.
Правда? Здорово.
Но ведь это ты его в этом поощряешь)
Подыгрывать и поощрять это разные вещи.
И менее эффективные.
Смотря под каким углом посмотреть.
Отредактировано Сэнгоку Шион (2020-05-02 03:35:02)
Может быть... вам? Единственное, что там написано на эту тему, касается написания ников кириллицей и гласит:
Там черным по белому написано, не быть гавной
Так может уже наконец ты начнешь называть придуманного персонажа автором так, как это задумал автор?
Меня например кринжит с написания Сион
Поливанов мне в жопу не всрался, так сказать, если написано Шион, так назови Шион, че ты как эта та самая, что нельзя говорить в приличном обществе.
Может быть... вам? Единственное, что там написано на эту тему, касается написания ников кириллицей и гласит:
Текст, мягко говоря, не влечёт за собой идею "называйте всех так, как написано".Не заметь я сразу пару неверно написанных ников, я бы однозначно трактовал этот текст как "пишите в системе Поливанова и не трахайте админам мозг".
Я разочарована.
Киносита Юми
Просто хочу пояснить моё заявление по поводу "разговоров" - учитывая ваше нежелание понимать прямую, человеческую речь и вполне недвусмысленные просьбы, я просто не вижу смысла тратить дыхание в принципе.
Или, в данном случае, напрягаться, что-то там печатая. Люди, которые намеренно часть форума против себя настраивают, приходят явно не для того, чтобы общаться или играть.
Я рада, что моё ошибочное представление о вас развеялось так быстро. Не хотелось бы чувствовать себя глупо ещё дольше, чем сейчас.
Люди, которые намеренно часть форума против себя настраивают, приходят явно не для того, чтобы общаться или играть.
Я не занимаюсь намеренно подобными вещами. И мне бы хотелось здесь играть.
Я рада, что моё ошибочное представление о вас развеялось так быстро. Не хотелось бы чувствовать себя глупо ещё дольше, чем сейчас.
...Почему вы решили, что ваше представление обо мне ошибочно?
А простите, кто вы, чтобы определять чьи ники написаны верно или нет?
...Бакалавр теоретической и прикладной лингвистики. Например. И вообще человек со здравым смыслом.
Но тогда почему-то раз вы настаиваете на "правильном" написании, не пишите тоже через "Щ"?
У "щ" на самом деле тоже есть проблема - в русском он между гласными долгий. Но суть даже не в этом: "с", "т", "дз" и так далее в системе Поливанова используется из системных соображений, для большего сохранения единообразия облика морфем - то бишь по тем же причинам, по которым мы не пишем по-русски "пад мастом" и т.п., как по-белорусски.
Я разочарована.
Меня например кринжит с написания Сион
Кадзу-нян, я тебя вижу. /ловит/
Кадзу-нян, я тебя вижу. /ловит/
Я уже ухожу!
Я не занимаюсь намеренно подобными вещами. И мне бы хотелось здесь играть.
Судя по тому, как ты настаиваешь на своем, хотя тебя спокойно попросили этого не делать, ты очень даже намеренно этим занимаешься
Киносита Юми
Я вообще обычно тут не задерживаюсь, но сегодня вот стало интересно. Так что приветствую, Киносита-сан, раз уж это наша первая встреча.
Мой взгляд зацепил некоторые сообщения выше, и стало интересна ваша мотивация в этом отстаивании написания "Сион". У вас здесь крестовый поход за правильное написание? Потому что, если да, то вы довольно плохо справляетесь. Есть ведь тема "О настоящей Японии", где можно было бы выложить подборный и обстоятельный разбор настоящих транскрипций неправильных ников, и потом уже на него отправлять всех интересующихся. Просто как первый вариант, навскидку - и это уже было бы полезнее.
Вообще выглядит-то оно иначе, как вполне примитивный троллинг. Берём слова, что выводят объект из себя - повторяем это снова и снова. Примерно на уровне шуток про мамку, но с лёгким привкусом собственной правоты и элитарности. Мол, "я-то умею читать восточные закорючки, не то что эти смерды". Если ваши намеренья и мотивы отличаются от этих, то было бы разумным решением несколько изменить свой подход.
Если уж говорить о правильности, можно заметить ещё один интересный момент. Вы, как лингвист, вероятно, слышали о том, что локализация может быть чуть более сложным процессом, чем "слушаем, как это там у них и записываем нашими буковками". Стоит учитывать местные реалии, ассоциативный ряд и прочее подобное. Конкретно здесь, как я понимаю, многие люди знают Лигу легенд, и у них наименование Сион вызывает вполне конкретный образ - не тот, который был задуман в связи с персонажем. Яндекс вообще в первую очередь связывает Сион и Иерусалим, что тоже несколько не то. Зато на запрос "Шион" уже выдаёт анимешных девочек. Исходя из этого, именно написание "Шион" выглядит вплоне верным решением.
Я уже ухожу!
Ууу, у! *притворяется филином* 
Кубо Нана, прижала к себе и гладит
...Бакалавр теоретической и прикладной лингвистики. Например. И вообще человек со здравым смыслом.
Хм, хорошо. Но справедливости ради, приемлемость и "правильность" ников на форумных ролевочках, определяет администрация этих ролевочек. Как магистр юриспруденции вам скажу. Например. Это их компетенция. Тоже говорю вам, как человек обладающий здравым смыслом. Кажется, когда вы еще пришли вам администрация в гостевой любезно этот момент объяснила. И еще раз - меня устраивает звучание по Хепьберну и художественная обработка для русской локализации в нескольких произведениях медийной культуры. Если это не соответствует вашим вкусам и предпочтениям, это не повод намеренно искажать имя персонажа под свое правильное, с вашей позиции видение.
У "щ" на самом деле тоже есть проблема - в русском он между гласными долгий. Но суть даже не в этом: "с", "т", "дз" и так далее в системе Поливанова используется из системных соображений, для большего сохранения единообразия облика морфем - то бишь по тем же причинам, по которым мы не пишем по-русски "пад мастом" и т.п., как по-белорусски.
У с тоже есть проблема, просто банально потому что, как уже говорилось, аналог し очень трудно воспроизводится на другие языки, во всяком случае в той форме в которой он планируется.
Дискуссию считаю закрытой, и на дальнейшие ваши провокации отвечать я не планирую. Всего доброго.
Ито Акеми
*обнимашк*
Райт
*обнимашк*
Сэнгоку Шион
*О-Б-Н-И-М-А-Ш-К*
Кубо Нана, обнимает и гладит по голове
Райт
Катаяма-тян... 
...можно сделать вам предложение руки и сердца? 
Кубо Нана, к сожалению, сейчас я не могу сменить персонажа. Возможно, когда мы доиграем Свечи, я смогу это сделать. кивает
Райт
...но я не прошу вас сменить персонажа. 
Кубо Нана,
Н-но свадьба... 
опять что-то не поняла и расстроилась 
снова ушла в никуда
Кубо Нана
Да-а, приветствую, Кубо-сан.
Вы, как лингвист, вероятно, слышали о том, что локализация может быть чуть более сложным процессом, чем "слушаем, как это там у них и записываем нашими буковками".
Собственно, поэтому я и отстаиваю системы, сохраняющие внутреннюю логику языковой... каламбурчик (нет), системы.
Так что приветствую, Киносита-сан, раз уж это наша первая встреча.
Вроде бы и не первая, но всё равно привет)
Есть ведь тема "О настоящей Японии", где можно было бы выложить подборный и обстоятельный разбор настоящих транскрипций неправильных ников, и потом уже на него отправлять всех интересующихся.
Аргументы широко известны, вплоть до Википедии, просто их почему-то часто игнорируют.
Судя по тому, как ты настаиваешь на своем, хотя тебя спокойно попросили этого не делать, ты очень даже намеренно этим занимаешься
Намеренно вызывать вражду? Но... зачем? 
Накадзима Иори
[status]m-meow?![/status][icon]https://funkyimg.com/i/344ur.jpeg[/icon]
*валяет дурака пока никого нет*
Может... постик?)
Намеренно вызывать вражду? Но... зачем?
Да хрен тебя знает, но то, что ты провоцируешь видно невооруженным глазом...
Ёшимура Хаято
Хоп. /поставил ему подножку/[nick]Оомори Шун[/nick][status]too smart for you[/status][icon]https://forumupload.ru/uploads/001a/1d/50/23/514743.png[/icon][sign]Maybe if we start telling people that brain is an app they will start using it.[/sign]
Ёшимура Хаято
Может... постик?)
*полетел писать пост*
Что за шум, а драки нет? В смысле, почему есть шум, а Харады нет?[nick]Хасакава Исао[/nick][status]dead man walking[/status][icon]https://forumupload.ru/uploads/001a/1d/50/23/63071.png[/icon]
*встал на отдалении и закурил*
[nick]Харада Юсуке[/nick][status]broken bones[/status][icon]https://funkyimg.com/i/33c7b.jpeg[/icon][sign]set your ground or be destroyed[/sign]
Вечер в хату, бишонены
[nick]Торикаге Каяо[/nick][status]still underage, you idiot[/status][icon]https://funkyimg.com/i/34jQ4.jpeg[/icon][sign]they keep talkin’ // i keep walkin’[/sign]
Харада Юсуке
О, только о тебе вспомнил. /подошёл сзади и, обхватив руками, принялся шарить по его карманам в поисках сигарет/ Соскучился по мне, победитель?[nick]Хасакава Исао[/nick][status]dead man walking[/status][icon]https://forumupload.ru/uploads/001a/1d/50/23/63071.png[/icon]
бишонены
Странное, непонятное слово.[nick]Хасакава Исао[/nick][status]dead man walking[/status][icon]https://forumupload.ru/uploads/001a/1d/50/23/63071.png[/icon]
Хоп. /поставил ему подножку/
Осторожно! *зажмурилась* Ёшимура-сан может же ненароком, что-то себе сломать... *взволнованно следит за ситуацией*[nick]Сэнгоку Момоко[/nick][status]Silently quiet[/status][icon]https://forumupload.ru/uploads/001a/1d/50/81/65172.jpg[/icon][sign]Простите, я больше не буду извиняться![/sign]
Вечер в хату, бишонены
О, Торикаге-чан! *приветливо* Рада вас видеть!
Отредактировано Сэнгоку Шион (2020-05-02 21:31:38)
Осторожно! *зажмурилась* Ёшимура-сан может же ненароком, что-то себе сломать... *взволнованно следит за ситуацией*
Сломает он себе... единственную смешную кость во всём теле. /бадам-тсс/[nick]Оомори Шун[/nick][status]too smart for you[/status][icon]https://forumupload.ru/uploads/001a/1d/50/23/514743.png[/icon][sign]Maybe if we start telling people that brain is an app they will start using it.[/sign]
Хасакава Исао
Не успел еще. Только вот виделись. *приподнял руки, чтобы тому было удобнее искать, и выпустил дым в сторону*[nick]Харада Юсуке[/nick][status]broken bones[/status][icon]https://funkyimg.com/i/33c7b.jpeg[/icon][sign]set your ground or be destroyed[/sign]
Харада Юсуке
Это не считается, я там в отрубе половину пути провёл. Про ночь вообще молчу. /нащупав сигареты, пробрался у него под рукой вперёд и, взяв одну в зубы, потянулся подпалить от его сигареты/ Как тебе, к слову, рядом со мной спалось, Ю-су-ке?[nick]Хасакава Исао[/nick][status]dead man walking[/status][icon]https://forumupload.ru/uploads/001a/1d/50/23/63071.png[/icon]
Хасакава Исао
Тебе даже не особо мешало, что тебе щеку зашивали. *хмыкнул, наклонившись к нему, чтобы подпалить сигарету* Я не спал. Нельзя было исключать возможность, что они и туда наведались бы. [nick]Харада Юсуке[/nick][status]broken bones[/status][icon]https://funkyimg.com/i/33c7b.jpeg[/icon][sign]set your ground or be destroyed[/sign]
Вы здесь » Старшая школа «Сейдо» » Местное кафе » #40 - BED JOKES
